真文韻入力法：RIMEエンジンに基づくFydeOS向けシステム入力法 108

真文韵入力法とは

真文韵入力法は、FydeOS チームが RIME エンジンをベースに構築したシステムレベルの中国語入力ソリューションです。FydeOS にネイティブ対応しており、ChromeOS および ChromeOS Flex とも互換性があります。プロジェクトは完全にオープンソースで、コードは GitHub で公開されています。

主な機能

• 複数の入力モードに対応：拼音、双拼、簡体字・繁体字中国語を網羅し、日本語や韓国語の入力も拡張サポートしています。

• 豊富な双拼方案：小鶴、Microsoft、銘月、自然碼など、主要な双拼方案を内蔵しています。

• 形碼入力：倉頡三代、五代目などの形碼方案に対応しています。

• スマートな体験：候補語は使用頻度に応じて自動的に並び替えられ、入力履歴からパーソナライズされた語彙が生成されます。最新のネットワーク用語も内蔵されています。

• 高いカスタマイズ性：曖昧音の設定（z/zh、n/l など）、1 ページに表示される候補語数の調整に対応しています。RIME 設定ファイルによる詳細なカスタマイズも可能で、クラウド上の方案をワンクリックでダウンロードして切り替えることもできます。

対象となるユーザー

• FydeOS および ChromeOS/ChromeOS Flex のユーザーで、ネイティブ機能よりも強力な中国語入力体験を求める方。

• 中国語、日本語、韓国語など多言語の混在入力が必要なユーザー。

使用方法

1. 入力法の追加

「設定」>「詳細設定」>「言語と入力」>「入力法とキーボード」に進み、「入力法を追加」をクリックして「真文韵入力法」を選択します。

2. エンジンの切り替えと基本設定

「入力法とキーボード」ページで真文韵設定ボタンをクリックすると、拼音、双拼、倉頡などのエンジンを切り替えたり、候補語数や曖昧音を調整したりできます。

3. 追加方案の読み込み（バージョン 2.1.2 以降）

設定ページで「追加の RIME 設定方案を追加」を選択し、GitHub リポジトリのリンク（例：五筆方案）と対応する Schema ID を入力して保存すると、加载完了後に切り替えて使用できます。

4. 詳細設定

「RIME 設定ファイルを編集」をクリックすると、/root/build/ 以下の .yaml ファイルを直接編集できます。例えば、ページ送りのキーを「,」と「.」に変更するには次のように記述します。

key_binder:
  bindings:
    - {accept: "comma", send: Page_Down, when: has_menu}
    - {accept: "period", send: Page_Up, when: has_menu}

よくある質問

Linux アプリ（WeChat、VSCode など）で使用できないのはなぜですか？

ChromeOS の入力法 API の制限により、真文韵は Linux サブシステムのアプリ内で直接呼び出すことはできません。Linux アプリではシステム標準の fcitx5 などの入力法の使用を推奨します。Qt プログラムの場合のみ直接呼び出せる可能性があります。

中国語と英語の切り替え時にアルファベットが欠落する？

これは初期バージョンの不具合です。バージョン v16 以降にアップグレードすることで解決できます。

アイコン表示の異常（ZH/EN が点滅する）？

多くの場合、表示上の問題であり、実際の入力には影響しません。ChromeOS r119 以降では Google が旧版 API を廃止したため、互換性の不安定が発生する場合があるので注意してください。

端末で文字化けやフォントの重なりが発生する？

端末環境でのみ時折表示される問題です。スクリーンキーボードを切り替えて一時的に回避するか、Linux コンテナ内で専用のターミナルソフトウェアを使用してみてください。

ユーザー辞書の単語を削除するには？

単語を選択して、Shift + Delete（Mac の場合は Shift + Fn + Backspace）を押します。

デフォルト設定に戻すには？

/home/chronos/user/rime-conf フォルダを削除してシステムを再起動します。

設定ファイルの保存場所が変更されましたか？

バージョン 2.0 以降は独立した拡張機能として動作し、設定は拡張機能内に保存されます。詳細なカスタマイズを行う場合は、設定ページの「RIME 設定ファイルを編集」エントリから操作してください。

ChromeOS r119 以降で動作しないのは？

Google が chrome.input.ime API を段階的に廃止しているため、新しいバージョンのシステムでは互換性のリスクが存在する可能性があります。公式のアップデート情報や代替策にご注意ください。

関連情報：

入力法のおすすめ