讯飞译制：AI搭載の動画字幕作成ツール 123

讯飞译制は、科大讯飞の音声認識技術に基づいたAI動画字幕作成ソフトウェアであり、讯飞听见字幕をアップグレードした製品です。動画への字幕追加、自動字幕追加、動画の翻訳、字幕のタイムコードマッチングなどの機能を提供します。ユーザーはこの讯飞译制を通じて素早く字幕を生成でき、多言語翻訳にも対応しているため、動画制作や字幕作成などさまざまなシーンに活用できます。

讯飞译制の主な機能：

• 動画への字幕追加：讯飞译制は動画内の音声を自動的に認識し、対応する字幕を生成できます。

• 字幕タイムコードマッチング：タイムコードの正確性を智能的に診断し、オンラインでの編集・調整をサポート。複数の迅速な補助機能で、字幕と動画内容の同期を保証します。

• 智能译制：音声・動画コンテンツを専門的に翻訳し、翻訳後には配音（吹き替え）放送にも対応。カスタマイズ可能な音声もサポートします。

• 人工字幕：専門の動画翻訳チームが対応し、データの安全性と機密性を確保。8言語の翻訳字幕制作をサポートします。

• ローカル字幕プロジェクト：ワンストップの専門字幕編集ツールを提供。音声・動画やSRTファイルをインポートしてローカルで編集でき、ワンクリックで智能的に字幕を認識します。

• 多言語サポート：中国語、英語、中国語（広東語）、日本語、韓国語、フランス語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語、中国語（ウイグル語）、中国語（チベット語）、トルコ語など多数の言語に対応します。

• 字幕の自動生成：ユーザーは動画をアップロードするだけで、システムが自動的に字幕を生成できます。また、字幕制作時には異なる言語を選択することも可能です。

• 智能字幕抽出と翻訳：讯飞译制は動画内の字幕を自動的に抽出し、最先端の機械翻訳技術により、迅速かつ正確に対象言語へ翻訳できます。多言語間の相互翻訳をサポートし、幅広い言語ニーズをカバーします。

• 字幕形式：SRT、ASS、XMLなど複数の字幕形式の生成をサポートします。
  

• 高精度文字起こし、ワンクリックで二か国語対応：AI文字起こしの精度は97.5%に達し、智能翻訳により中日・中日二か国語字幕を簡単に追加できます。

• 高速エンコード、多形式エクスポート：動画字幕の高速エンコードに対応し、SRT/ASS/XMLなど多形式の字幕ファイルをエクスポートできます。

• プロフェッショナルなカスタマイズ：多言語の音声・動画字幕ニーズに対し、英語、日本語、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語の動画字幕制作および字幕翻訳ニーズに対応する専門スタッフによるサービスを提供します。

• 背景音楽の抽出：智能的に動画内の音声と背景音楽を分離し、動画の背景音効果を最大限に再現します。

• 声紋クローン：一言での声紋クローンにより、動画に独自の特徴を付与できます。

• 話者の自動識別：動画内の異なる話者を智能的に識別・区別し、各話者に異なるナレーターを迅速に割り当てます。

• セキュリティ保証：科大讯飞が独自開発した業界最先端のセキュリティ保証技術により、あなたの情報セキュリティをリアルタイムで守ります。

讯飞译制の利用シーン：

• 多言語コース制作：コース動画をインポートするだけで、迅速に字幕追加と翻訳が可能。コース内容を多言語に翻訳し、異なる国の学習者のニーズに応えます。

• 多言語コース制作：コース動画をインポートするだけで、迅速に字幕追加と翻訳が可能。コース内容を多言語に翻訳し、異なる国の学習者のニーズに応えます。

• 製品広告のプロモーション：製品紹介動画に多言語の吹き替えを提供し、製品の国際市場への展開を拡大。多言語字幕を生成することで、異なる言語の消費者が製品情報を理解しやすくします。

• 番組のポストプロダクション字幕編集：多形式の字幕ファイルを専門の動画編集ツールとシームレスに連携でき、人力サービスでカスタマイズニーズにも対応します。

讯飞译制は、科大讯飞が提供する動画コンテンツの翻訳およびローカライズサービスに特化したツールであり、人工知能、音声認識、機械翻訳分野における科大讯飞の深厚な技術蓄積を通じて、ユーザーに効率的で高精度な動画翻訳および動画字幕制作ソリューションを提供します。

関連情報：

動画を翻訳するには？おすすめの動画翻訳ソフト9選！

字幕生成ツール・字幕制作ソフトウェア