Relingo : outil gratuit pour maîtriser le vocabulaire, sous-titres bilingues, traduction immersive et traduction PDF 139

Relingo est un outil d'apprentissage du vocabulaire basé sur l'IA conçu pour aider les utilisateurs à améliorer leur vocabulaire anglais en naviguant quotidiennement sur le web et en regardant des vidéos. Les fonctionnalités principales incluent l'extraction automatique des mots nouveaux, la traduction immersive ainsi que la prise en charge des sous-titres bilingues, vous permettant d'extraire automatiquement les mots nouveaux lors de la navigation sur n'importe quelle page web, de traduire par sélection de mots ou de phrases, et de profiter d'une traduction immersive du texte intégral. Relingo prend également en charge les sous-titres bilingues sur des plateformes telles que Youtube, Netflix, TED, Coursera, ainsi que la traduction de PDF, vous aidant à maîtriser facilement la langue et le vocabulaire.

Fonctionnalités principales de Relingo

• Traduction immersive : Relingo offre une fonctionnalité de traduction du texte intégral, permettant aux utilisateurs de consulter directement la traduction des mots et des phrases lors de la lecture, afin d'améliorer leur compréhension.

• Prise en charge des sous-titres bilingues : cet outil prend en charge l'utilisation de sous-titres bilingues sur des plateformes telles que YouTube et Netflix, permettant aux utilisateurs d'apprendre la langue tout en regardant des vidéos, et ainsi améliorer leurs compétences d'écoute et de lecture.

• Plusieurs moteurs de traduction : les utilisateurs peuvent choisir différents moteurs de traduction selon leurs préférences personnelles, tels que Google, Microsoft ou DeepL, afin d'obtenir la meilleure expérience de traduction possible.

• Apprentissage basé sur les centres d'intérêt : Relingo couvre les principaux scénarios d'acquisition d'informations tels que la traduction du texte intégral, les sous-titres bilingues des vidéos et la lecture de PDF, permettant aux utilisateurs d'apprendre naturellement de nouveaux mots tout en profitant du plaisir de lire et de regarder des vidéos.

• Détection et traduction automatique des mots difficiles : en fonction du niveau de difficulté défini par l'utilisateur et des mots favoris, les mots nouveaux sont automatiquement mis en surbrillance et traduits, aidant l'utilisateur à se concentrer sur les mots peu familiers et à renforcer sa mémoire dans différents contextes.

• Prise en charge de plusieurs langues : Relingo prend non seulement en charge l'anglais, mais aussi l'apprentissage du japonais, du chinois, du français, de l'allemand et de nombreuses autres langues, offrant un large choix d'apprentissage.

• Fonctionnalité de sous-titres vidéo : prise en charge des sous-titres sur les principaux sites vidéo tels que YouTube, permettant aux utilisateurs de regarder des vidéos intéressantes tout en apprenant de nouveaux mots, avec en outre une fonction d'exportation des sous-titres.

• Affichage des définitions de dictionnaires tiers : prise en charge de l'affichage des définitions de dictionnaires tiers tels que Oxford, Collins et Longman, offrant davantage de ressources d'apprentissage pour un processus d'apprentissage plus complet et plus approfondi.

• Favoris de mots et choix de carnets de mots : permet aux utilisateurs de choisir un carnet de mots lorsqu'ils ajoutent un mot aux favoris, facilitant ainsi la révision ultérieure, avec en plus la possibilité de consulter les formes fléchies des mots et la fonction d'édition de notes sur les mots.

• Diversité des moteurs de traduction : prise en charge des moteurs de traduction côté client, ainsi que davantage d'options de réglage pour les moteurs OpenAI et DeepL, permettant aux utilisateurs de choisir différents moteurs de traduction selon leurs préférences.

Étapes d'utilisation de Relingo :

1. Installation et configuration : téléchargez et installez d'abord l'extension depuis le site officiel de Relingo ou depuis la boutique d'extensions de votre navigateur.

2. Épingler l'icône : ouvrez les paramètres de l'extension, cliquez sur le bouton des extensions à droite du navigateur Chrome, puis épinglez l'icône Relingo dans le panneau des extensions.

3. Définir la langue et le niveau de vocabulaire : Relingo configurera automatiquement le plugin en fonction de la langue par défaut de votre navigateur. Si celle-ci ne correspond pas à votre langue maternelle, veuillez définir manuellement la langue. Après avoir configuré la langue, vous pouvez choisir le niveau de vocabulaire correspondant à votre niveau d'anglais. Plus votre niveau est élevé, moins les indications apparaîtront lors de la navigation sur le web.

4. Ouvrir des pages web en anglais pour commencer à lire : ouvrez la page web en anglais ou la vidéo YouTube que vous souhaitez étudier, et Relingo traduira automatiquement et mettra en surbrillance les mots de votre niveau ou les mots nouveaux qui ne vous sont pas familiers. Vous pouvez également sélectionner du texte pour le traduire. Dans la fenêtre contextuelle de traduction, vous pouvez ajouter à vos favoris les mots nouveaux qui ne vous sont pas familiers ; ceux-ci réapparaîtront lors de vos navigations ultérieures, renforçant ainsi votre mémoire.

5. Personnaliser d'autres paramètres : Relingo offre de nombreuses options de personnalisation. Selon vos préférences, vous pouvez choisir la couleur du thème, configurer la mise en surbrillance et personnaliser les raccourcis clavier. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation, vous pouvez cliquer sur « suggestions produit », et nous suivrons et optimiserons rapidement.

Tarifs d'abonnement Relingo

Abonnement mensuel

1. Service souscrit : abonnement mensuel (1 mois)

2. Prix de l'abonnement : 3,99 $/mois

Abonnement annuel

1. Service souscrit : abonnement annuel (1 an)

2. Prix de l'abonnement : 19,99 $/an

Relingo est un outil qui allie véritablement apprentissage et centres d'intérêt. Il aide non seulement les utilisateurs à enrichir leur vocabulaire, mais surtout, il rend l'apprentissage agréable et naturel. Si vous souhaitez vous aussi laisser vos passions devenir les ailes de votre apprentissage du vocabulaire, pourquoi ne pas essayer Relingo !

Articles connexes :

Comment traduire des vidéos ? 9 logiciels de traduction vidéo recommandés !

Voice-Pro : un outil de traitement audio multilingue intégrant sous-titres, traduction et TTS

EZ-Work : un assistant de traduction de documents basé sur l'IA

Outils de génération de sous-titres, logiciels de création de sous-titres

Traducteur automatique en ligne