Wantquotes: búsqueda de frases por significado 116

Wantquotes, "Buscar por significado", permite buscar citas y frases célebres según el significado que introduzcas. Por ejemplo, si escribes "establecer grandes ambiciones", puedes encontrar la famosa frase de Goethe "Lo importante en la vida es establecer una gran meta y la determinación de alcanzarla" (citas modernas), el verso de Liu Yuxi "De joven, lleno de ambición y determinación, fiel a mi camino sin seguir las modas" (citas de poesía y literatura clásicas), o "El hombre se levanta por su voluntad, el árbol brota por sus raíces" (frases hechas), entre otras. También puedes elegir el tipo de oración (poesía clásica, acertijos populares e incluso diálogos de películas y series de televisión, etc.).

¿Qué tipos de frases puede buscar Wantquotes?

Wantquotes, "Buscar por significado"Actualmente incluye 4 categorías principales y 13 subcategorías de frases célebres:

Categoría moderna: corresponde a citas célebres en chino moderno, subdividida en citas (refiriéndose a citas serias y clásicas de personajes famosos), frases selectas (incluyendo frases de literatura contemporánea, literatura en línea, poesía moderna, letras de canciones, etc.), internet (frases provenientes de la red) y diálogos (incluyendo diálogos clásicos de películas y series de televisión, anime,综艺节目, etc.);

Categoría de poesía y literatura clásicas: corresponde a citas célebres antiguas, incluyendo frases de poesía antigua, chino clásico, etc.;

Categoría de frases hechas: incluye tres subcategorías: refranes, dichos populares y expresiones idiomáticas;

Categoría de acertijos populares (xiehouyu): corresponde a los "歇后语".

También existe WantWords, el diccionario inverso de chino, que permite buscar palabras mediante la descripción de su significado, y que también resulta muy recomendable.