Sioyek: lector de PDF centrado en la lectura académica 61

¿Qué es Sioyek?

Al leer artículos académicos y trabajos de investigación, es habitual tener que alternar constantemente entre el texto, las figuras y las referencias. Sin embargo, los lectores de PDF tradicionales resultan engorrosos al gestionar las referencias a figuras, especialmente cuando se necesita comparar contenido de distintas páginas.

Sioyek es un lector de PDF diseñado para la lectura de libros técnicos y artículos de investigación. Cuenta con una función de búsqueda muy completa que permite buscar dentro del contenido del documento, el índice, los marcadores y los resaltados, además de generar un índice para documentos que carecen de él. Su función de salto inteligente facilita la navegación: incluso si el documento no contiene enlaces, permite localizar rápidamente referencias, figuras, etc., y buscar trabajos relacionados con un solo clic. Mediante la función Portals, se pueden crear ventanas de navegación entre distintas partes del documento, lo que facilita la lectura comparativa. Permite marcar posiciones con marcadores de un solo carácter o con texto descriptivo, todos ellos buscables, y resaltar texto en distintos colores, contenido que también se puede buscar.

Funciones principales de Sioyek

• Función de búsqueda potente: permite buscar rápidamente en documentos abiertos, índices, marcadores y resaltados, y también generar un índice para documentos que no dispongan de uno.

• Salto inteligente: aunque el documento no contenga enlaces, permite previsualizar o saltar a referencias (como bibliografía, figuras, fórmulas, etc.) y buscar la referencia en Google Scholar con un solo clic.

• Navegación cómoda (Portals): permite crear ventanas de navegación entre distintas partes del documento, evitando saltar con frecuencia entre los contenidos relacionados durante la lectura.

• Marcas y marcadores: admite marcar posiciones con un solo carácter y volver a ellas rápidamente, y también crear marcadores con texto descriptivo que son buscables.

• Resaltado en color: permite resaltar el texto en distintos colores, y el contenido resaltado se puede buscar.

• Paleta de comandos: descubre comandos y atajos de teclado mediante una paleta de comandos buscable.

• Operación amigable con el teclado: admite un manejo íntegramente con el teclado, incluyendo la selección de texto y otras funciones.

• Soporte de Synctex: recarga automáticamente los documentos para previsualizar los cambios al editar archivos LaTeX, y permite saltar con un solo clic entre las posiciones correspondientes del PDF y del archivo LaTeX.

• Ayudas visuales (Ruler): la regla visual resalta la línea de lectura actual, reduciendo la fatiga visual. Combinada con la función de salto inteligente, permite crear previsualizaciones y navegación sin necesidad de hacer clic en las referencias.

• Altamente personalizable: se pueden modificar todos los atajos de teclado y ajustar el comportamiento de la aplicación.

• Extensible: las funciones pueden ampliarse mediante comandos y scripts externos, por ejemplo añadiendo OCR, traducción y texto a voz.

Formas de instalar Sioyek

• Paquete de instalación oficial: proporciona instaladores para Windows, macOS y Linux, disponibles en la página de Releases.

• Homebrew Cask (macOS): se instala ejecutando brew install --cask sioyek.

• Paquetes de terceros para Linux: es compatible con los gestores de paquetes de diversas distribuciones de Linux, como Flathub, Arch AUR, entre otros.

Web oficial: https://sioyek.info/

Github: https://github.com/ahrm/sioyek