Video-Subtitle-Master: Batch Subtitle Generation & Translation 109

Video-Subtitle-Master is a client-side open-source tool designed for batch video subtitle generation, and it supports translation of subtitles into other languages. It is built upon an earlier open-source project called VideoSubtitleGenerator, and provides a graphical user interface (GUI).

Key Features of Video-Subtitle-Master:

• Graphical User Interface: Provides an intuitive GUI for easy operation.

• Subtitle File Management: Source and target language subtitle files are automatically placed in the same directory as the video, making them convenient to mount.

• Batch Processing Capability: Supports batch processing of video, audio, and subtitle files.

• Multi-language Translation: Integrates Volcano Engine Translation, Baidu Translation, DeepLX Translation, Ollama Translation, as well as Openai-style API translation.

• Customization Features: Allows users to customize the subtitle file name and the content of translated subtitle files.

• Performance Optimization: Integrates whisper.cpp with optimizations for Apple Silicon, resulting in faster generation speed.

How to Use Video-Subtitle-Master:

For Regular Users

1. Download the installer: Go to the project's release page and download the installer suitable for your operating system.

2. Install and run the program: After installation, run the program and configure the required translation services as prompted.

3. Select files and process: Select the video files or subtitle files to be processed, set the relevant parameters (such as source language, target language, model, etc.), and start the task.

For Developers

1. Clone the project: Use git clone https://github.com/buxuku/video-subtitle-master.git to clone the project locally.

2. Install dependencies: Run yarn install or npm install in the project to install dependency packages.

3. Start the project: After the dependency packages are installed, run yarn start or npm start to start the project.

Video-Subtitle-Master is very well suited for video creators who need to process a large number of video subtitles. Through a simple graphical interface, we can conveniently generate high-quality subtitles and translate them.