Wo befindet sich die Funktion „Übersetzen mit einem Klick" bei Xiaohongshu? 157

Xiaohongshu hat am 19. Januar 2025 offiziell die Funktion „Ein-Klick-Übersetzung“ eingeführt. Durch Klicken auf die Schaltfläche „Übersetzen“ neben einer Notiz oder einem Kommentar können die übersetzten Inhalte angezeigt werden. Ziel ist es, das Kommunikationserlebnis der Nutzer auf der Plattform zu verbessern. Die Ein-Klick-Übersetzungsfunktion ermöglicht es den Nutzern, beim Durchsuchen von Notizen und Kommentaren fremdsprachige Inhalte, insbesondere englische Inhalte, ganz einfach ins Chinesische zu übersetzen.

Funktionsmerkmale der „Ein-Klick-Übersetzung“ von Xiaohongshu:

• Ein-Klick-Übersetzung: Nutzer müssen lediglich auf die Schaltfläche „Übersetzen“ neben einer Notiz oder einem Kommentar klicken, um eine sofortige Übersetzung der Inhalte zu erhalten, was das Verstehen fremdsprachiger Inhalte erheblich erleichtert.

• Mehrsprachige Unterstützung: Neben Englisch unterstützt die Funktion auch die Übersetzung von Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch und vielen weiteren Sprachen und erfüllt damit die Anforderungen unterschiedlicher Nutzer.

• Originaltext anzeigen: Nach der Übersetzung können die Nutzer die Schaltfläche „Originaltext anzeigen“ auswählen, um den ursprünglichen Inhalt bequem noch einmal anzusehen und die Genauigkeit der Informationen sicherzustellen.

• Benutzerfreundlich: Das Design dieser Funktion zielt darauf ab, den Aufwand für Nutzer beim Wechsel zwischen verschiedenen Sprachen zu reduzieren und das allgemeine Nutzungserlebnis zu verbessern.

Wo befindet sich die „Ein-Klick-Übersetzung“ von Xiaohongshu und wie wird sie verwendet?

• App aktualisieren: Stelle sicher, dass deine Xiaohongshu-App auf die neueste Version (8.69.1) aktualisiert wurde.

• Inhalte durchsuchen: Beim Durchsuchen von Notizen oder Kommentern erscheint neben jedem Inhalt die Schaltfläche „Übersetzen“.

• Übersetzung starten: Nach dem Klicken auf die Schaltfläche „Übersetzen“ übersetzt das System fremdsprachige Inhalte automatisch ins Chinesische, und das Ergebnis steht dem Nutzer sofort zur Verfügung.

• Originaltext anzeigen: Bei Bedarf den Originaltext einzusehen, klicke einfach auf die Schaltfläche „Originaltext anzeigen“.

Wichtige Hinweise

Wenn ein Kommentar sowohl Chinesisch als auch Englisch enthält, wird möglicherweise keine Übersetzungsoption angezeigt.

Nachdem zahlreiche US-Nutzer, die sich selbst „TikTok-Refugees“ nennen, aufgrund des drohenden TikTok-Verbots in den USA zu Xiaohongshu gewechselt haben, hat der Austausch zwischen chinesischen und ausländischen Nutzern auf der Plattform deutlich zugenommen. Die Ein-Klick-Übersetzungsfunktion wurde zunächst in der iOS-Version implementiert und ermöglicht es den Nutzern, englische Kommentare automatisch ins Chinesische zu übersetzen, was die Kommunikation zwischen Nutzern mit unterschiedlichem sprachlichen Hintergrund erheblich fördert.

Die „Ein-Klick-Übersetzung“ von Xiaohongshu ist derzeit in der iOS-Version von Xiaohongshu verfügbar; die Übersetzungsfunktion für Android befindet sich in der Entwicklung und wird voraussichtlich in Kürze eingeführt.